| Regie | Martina Egi |
| Drehbuch | Martina Egi, Beat Hirt |
| Kamera | Frank Messmer |
| Schnitt | Christian Müller |
| Ton | Florian Flossmann, Roberto Filaferro |
| Musik | Fatima Dunn, Nico Contesse |
| |
|
| Produktionsteam Araouane 1989 | MPI Media Productions International |
| Produzent | Bob Marty |
| Kamera | Bill Rosser |
| Ton | Gabe von Dettre |
| Originalversion | German/English/French, colour, Digital Beta, 85 min. |
| Produktion | Mesch & Ugge AG
Schweizer Fernsehen |
| Weltrechte | Mesch & Ugge AG |
| Verleih Schweiz | Filmcoopi Zürich AG |
| Uraufführung | Oktober 2009 |
